Nokia E71 日本語化といっても・・・SoftBankや来年でるDocomoのは完全日本語ですが、
海外バージョンは、
基本表示は全て英語表示のままです。
ブラウザの表示や入力が文字化けせずに表示されます。
日本語化をするにはソフトが必要です。
今回は+J for S60を使ってみます。
+J for S60は、試用期間30日でその後、5000円支払ってライセンス購入するシェアウェアです。
とりあえず、僕も+J for S60を試用しています。
ほかにもフリーのソフトもあるようですがまだ試していません。
+J for S60は、結構つかえます。
というより、Nokia E71のQWERTY キーボードがすごく打ちやすいです。
http://plusj.kthree.co.jp/
↑こちらからダウンロードして、
Nokia Pc Suite の Nokia Application Installer でインストールしてください。
インストール方法は、サイトにＰＤＦで説明書があります。
フォントは、表示がギザギザしていてあまり美しくないので、
入れ替えるといいでしょう。
フォント入れ替え方法は別途記事に書きますね。
J-fors60をトライしてみます。
大方満足、、ただJ-fors60が全く使えません、理由がわかりませんが、５キー入力も、濁点等、入力できづ、ローマ字入力も、数字キー部分は数字しか打ちこめず、使い物になりません。。。。
、それ以外は満足、、アンロック版買っちゃおうかな、って思い始めています、ちゃんと日本語入力したいし、、、
日本語入力には全く問題ないのですが.....たまたまかなぁ。E61の時は問題なかったのに。E51も時々変な感じがする。
日本に帰るときもそのまま使ってます。問題ありません。
日本でソフトバンクのSIMを入れて使ったことはありませんが、過去3G携帯で日本のSIMを入れたときも、
特に問題は無かったような.....どこまでを求めるかにもよりますが。
因みにマレーシア語、インドネシア語も使えることから、東南アジア向けかな？UK版とかどこを見れば判るのでしょうか。
ただ、＋J for 60を色々な方法でインストールをしてみたけども文字化けで使えません。フォントファイルは正しくインストールされません。アドバイスはありますか？！
よろしくお願いします。
日本のキャリアでみんな発売中止ざんねんですね。
NokiaE71はなんか種類が３種類あって、UK版かな？たしかそれは、日本のCDMA方式でしたっけ？それに対応してないようで、日本では使えないようです。
すみません、僕のほうもぜんぜん携帯のことはわかっていません。
多分、僕と同じような中文版を買えば日本でも使えると思いますよ。
あと、契約墨のSIMカードを使えば指せば使えると思います。
新規契約するときは、E71もって行っても契約可能かどうかはわかりません。
新規契約の場合は、安い携帯を一個購入して契約したほうが無難かもしれませんね。
ノキアE71をぜひ調達したいと思いますが、どうやって週種されましたか。どこの国で販売されているものでも日本語化は可能でしょうか。また、日本国内でキャリアと契約するに問題はないものでしょうか。
欲しい一方で不安ばかりです。
それにしてもソフトバンクまでが販売中止になるとは意外でした。
ぜひ、ご教授お願いいたします。
すみません、コメントに気付きませんでした。
＋J for 60 使いやすいですよねぇ！！
ほんと、簡単なメールとかだったらNOKIA E71だけでいけちゃいますよね。
NOKIA E71を買う予定で、試しに＋J for 60を、E61iにインストールしましたが、余りの使いやすさに驚きです。実は、E71を香港で調達予定ですが、本当にユーザーフレンドリーに動いてくれるか否か？「大疑問」でしたが、見事に、この心配を払拭してくれました。現在、試用期間中ですが、使用期間が終わるまでに購入しようと思っています。
筆者様の記事は、大変参考になりました。ありがとうございます。
Jim,