"HEADS UP TEAM !"

　随分前だが、すごい好きなＳＯＮＡＴＡ　ＡＲＣＴＩＣＡのニューアルバムを買った。日本では、とっくに去年出たのは知っていたが、こっちでなかなか発売しないので、”まだか〜まだか〜”と待っていた。
　今回のアルバムは、コンセプトアルバムっていうのは分かったが、なにぶんほとんど情報がないので、どんなストーリーなのかは分からなかった。
　しょうがないので、全歌詞を適当に日本語に訳してみた。やっぱりよく分からなかった。これでストーリーが分かってくると、もっと曲を聴くのを楽しめるのだが。
　聴いた感想は、今回もいいアルバム作ってきた。メロディーもいいし、歌えるし。やっぱりソナタはいい。