IN FLAMES LIVE AT FILLMORE IN SF
2006-01-31
£µÇ¯¤Ö¤ê¤ÎIN FLAMES¤Î¥é¥¤¥ô¡ª
²ñ¾ì¤Ï¡¢¡ÉTHE¡¡FILLMORE¡É¡Ê¤³¤³¤Ï£¶£°Ç¯Âå¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¤é¤·¤¯¡¢
¤¿¤Ö¤ó¤±¤Ã¤³¤¦Í̾¤Ê¥é¥¤¥Ö¥¯¥é¥Ö¡£Jimi Hendrex¤äJanis Joplin¤Î
¼Ì¿¿¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¡Ë
¶¦±é¥Ð¥ó¥É¤Ï¡¢£Ô£Ò£É£Ö£É£Õ£Í¡¢£Ä£Å£Ö£É£Ì¡¡£Ä£Ò£É£Ö£Å£Ò¡¢
£Ú£Á£Ï¡Ê¤À¤ì¤À¡©¡Ë¡£
´ðËÜŪ¤Ë¶½Ì£¤Î¤Ê¤¤¥Ð¥ó¥É¤¬£³ÁÈ¡£
¤¦¡Á¤ó
Á°ºÂ¥Ð¥ó¥É£³ÁȤÏ¿¤¹¤®¤ë¡£
¤½¤ì¤¬¸«¤¿¤¤¤Î¤À¤Ã¤¿¤é¤Þ¤À¤¤¤¤¤ó¤À¤±¤É¡£
¡ÖÁ᤯½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ó¤Ê¤¤¤«¤Ê¡Á¡×¤Ã¤Æ¤¤¤¦´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¡£
¤«¤ó¤¸¤ó¤Î¡É£Ð£é£î£â£á£ì£ì¡¡£Í£á£ð¡É¤ÇËë¤ò³«¤±¤¿£É£Î£Æ£Ì£Á£Í£Å£Ó¤À¤¬
ÀµÄ¾¡¢¤¢¤Þ¤ê³Ú¤·¤á¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤â¡£
±éÁÕ¤¹¤ë¶Ê¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤³¤³ºÇ¶á¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à¤«¤é¤Ç¡¢¤½¤ì¤é¤Ë»×¤¤¤¤¤ì¤¬
¤Ê¤¤¤Î¤¬¸¶°ø¡£
[µ¤¤Å¤¤¤¿¤³¤È]
¡£É£Î£Æ£Ì£Á£Í£Å£Ó¥é¥¤¥ô¤Î¾ÈÌÀ¤Ï°Å¤¤¡£¤â¤Ã¤ÈÌÀ¤ë¤¤Êý¤¬¤¤¤¤¡£
¢¥¢¥á¥ê¥«¤âÆüËܤâ¥Î¥ê¤Ï¤½¤ó¤Ê¤ËÊѤï¤é¤Ê¤¤¡£
¡¡ÆüËܤΣɣΣƣ̣Á£Í£Å£Ó¥Õ¥¡¥ó¤ÎÊý¤¬Ç®¤¤¤«¤â¡£
£ÆüËܤǤÏɬ¤º¤¢¤ë¤ªÌó«¤Î¡É¥¢¥ó¥³¡¼¥ë¡É¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡¤³¤Ã¤Á¤Ï¤½¤ì¤¬ÉáÄ̤ʤΤ«¡©
¤I realized I was small.¼þ¤ê¤ÏBig Guys(Girls¤â¤Ç¤«¤¤¤·¡£¡Ë¤Ð¤Ã¤«¤Ç
¡¡¡Ö¥ª¥ì¤Ã¤Æ¾®¤µ¤¤¤¸¤ã¤ó¡×¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¡£¤³¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤ËDisadvantage¤¬
¡¡¤¢¤Ã¤¿¤È¤Ï¡£
Posted by inflames at
08:07:05 ¨¢
Comments(0) ¨¢
TrackBack(0) ¨¢
over "50"emails.....
2006-01-28
Actually,I've sent over "fifty" e-mails to roommates so far.
My goal is to send "one hundred" e-mails.
Now I'm at the halfway point.
I'll keep running to my goal.......
Posted by inflames at
08:52:02 ¨¢
Comments(0) ¨¢
TrackBack(0) ¨¢
DREAM ¡¡THEATER¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡¡¤ä¡¼¤ä¡¼¤ä¡Á
2006-01-27
on March 11, DREAM THEATER¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡ª
¡ÖYeeeeeehawwwwww¡ª¡×
¾ì½ê¤Ï¡¢¡ÉThe Warfield¡É in downtown¡£
¤³¤³¤Ï¹Ô¤¤ä¤¹¤¤¤¾¡£
£±£°Ç¯¤Ö¤ê¤Î¥É¥ê¡¼¥à¥·¥¢¥¿¡¼¤Î¥é¥¤¥ô¡£
¹Ô¤«¤Í¤Ð¡£
Posted by inflames at
04:15:12 ¨¢
Comments(0) ¨¢
TrackBack(0) ¨¢
over" ONE HUNDRED "emails
2006-01-21
The roommate who I applied to for a room sent me an e-mail.
He said to me,"I had over 100 responses"
The number of applicants is over one hundred times as many as the
number of people allowed to live there.
Impossible¡¦¡¦¡¦
Posted by inflames at
10:15:05 ¨¢
Comments(2) ¨¢
TrackBack(0) ¨¢
¤¤¤Þ¡¡¡É£Ä£Ò£Á£Ç£Ï£Î£Æ£Ï£Ò£Ã£Å¡É¤¬Ç®¤¤
2006-01-20

º£¡É£Ä£Ò£Á£Ç£Ï£Î£Æ£Ï£Ò£Ã£Å¡É¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¡£
£²£Î£Ä¤·¤«¤â¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤±¤É¤±¤Ã¤³¤¦¤è¤¯Ä°¤¤¤Æ¤¤¤¿¡£
¤Ê¤ó¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢¤³¤Î¼ÀÁö´¶¤È¥Ý¥¸¥Æ¥£¥Ö¤Ê¥á¥í¥Ç¥£¡¼¡£
ݤ¤¤Æ¤Æµ¤»ý¤Á¤¤¤¤²»¡£
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¥Ð¥à¤¬½Ð¤¿¤½¤¦¤Ç¡¢
¤Ç¤â¡¢£±£ó£ô»ý¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤«¤éÀè¤Ë¤½¤Ã¤Á¤¬º£¤Û¤·¤¤¡£
¥é¥¤¥Ö¹Ô¤Ã¤¿¤é³Ú¤·¤½¤¦¡£
Posted by inflames at
07:44:16 ¨¢
Comments(0) ¨¢
TrackBack(0) ¨¢
¡ÉN-3B¡É¤òÇã¤Ã¤¿¤Î¤Ï¤¤¤¤¤¬¡¦¡¦¡¦
2006-01-16
¤º¤Ã¤ÈÁ°¤«¤éÍߤ·¤«¤Ã¤¿¡¢¡É£Î¡¼£³£Â¡É¤ò¤«¤Ã¤¿¡£
¸ÅÃå¤Ç¡ð£µ£°¡£
¤Ê¤¼¤«made in Japan¡£¤¢¤ä¤·¤¤¡¦¡¦¡¦¡£
Çã¤Ã¤¿¤Î¤Ï¤¤¤¤¤¬¡¢¥Õ¥¡¡¼¤Î¾õÂÖ¤¬¤¤¤Þ¤¤¤Á¤Ç¡¢
¥Á¥¯¥Á¥¯¤·¤Æ¥¤¥¿¥¤¡£
¤É¤¦¤Ë¤«¤ä¤ï¤é¤«¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤«¡©
¥Õ¥¡¡¼¤Ã¤ÆÂçÀÚ¡£
ÄË´¶¡£
Posted by inflames at
07:20:21 ¨¢
Comments(0) ¨¢
TrackBack(0) ¨¢
"No SpongeBob No life"
2006-01-13
I'm losing my energy and going to die.
Because,I can't watch "SpongeBob"now.
No SpongeBob is a matter of life and death.
I no longer have anything to live for.
I'm a wreck without SpongeBob!
Posted by inflames at
08:18:50 ¨¢
Comments(0) ¨¢
TrackBack(0) ¨¢
"A reckless fight for a room."
2006-01-13
I haven't gotten a room yet.
I never expected to wait this long for a room.
Then,I realized I was a foreigner again.
It's challenging to get a room,near Castro.
If I just ask roommates for a room,I couldn't live there.
Because,I have to be chosen as a roommate by them.
I think they don't go out of their way to choose me from
many American applicants.
I'm Japanese,besides my English is terrible.
This causes less communication.
I wish there were many roommates who like Japan in the area
I wanna live.
I haven't started real life here.
I'll just keep going.
However,I wonder when I'll get out of the woods.
Posted by inflames at
08:00:38 ¨¢
Comments(0) ¨¢
TrackBack(0) ¨¢
¥¤¥á¡¼¥¸¤È°Û¤Ê¤ë£Ó£Á£Î£Æ£Ò£Á£Î£Ã£É£Ó£Ã£Ï
2006-01-12
Â裱°Ì¡§ÉáÄ̤˴¨¤¤¡£
Â裲°Ì¡§¥Û¡¼¥à¥ì¥¹¤¬¤¢¤Ã¤Á¤³¤Ã¤Á¤Ë¤¤¤ë¡£
Â裳°Ì¡§¤Ê¤ó¤À¤è¤³¤Îºä¤Ï¡£
Â裴°Ì¡§Æ»¤Ë¤è¤¯¥¦¥ó¥³¤¬¤ª¤Á¤Æ¤¤¤ë¡£Èó¾ï¤Ë´í¸±¡£
Posted by inflames at
07:16:29 ¨¢
Comments(0) ¨¢
TrackBack(0) ¨¢
¤³¤ì¤ò¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¡£¤½¤Î¡
2006-01-11
¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¡¢ÆüËܤμ«Å¾¼Ö¡Êa kind of ¥Þ¥Þ¥Á¥ã¥ê¡Ë¤Ë¤Î¤Ã¤ÆÄ̳ء£
Posted by inflames at
15:55:49 ¨¢
Comments(0) ¨¢
TrackBack(0) ¨¢
¤½¤¦¤È¤¦¤¢¤Ê¤É¤ì¤Ê¤¤¡¡[adult swim]
2006-01-07
[adult swim]¤¿¤Þ¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢
¤³¤ÎÈÖÁÈÂÓ¤½¤¦¤È¤¦¤¢¤Ê¤É¤ì¤Ê¤¤¡£
¤«¤Ê¤ê̯¤Êcartoon¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ê¤Þ¤¢ÆüËܤΥ¢¥Ë¥á¤â¿¤¤¤ó¤À¤±¤É¡£¡Ë
¤½¤·¤Æº£°ìÈÖµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤¬¤³¤Î
¡É£Ò£Ï£Â£Ï£Ô¡¡£Ã£È£É£Ã£Ë£Å£Î¡É
stop-motion animation¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢
¤¹¤´¤¯¤è¤¯¤Ç¤¤Æ¤¤¤ë¡£
ÆâÍÆ¤Ï¤Ê¤ó¤È¤â¤¤¤¨¤Ê¤¤´¶¤¸¤Ç¡¢
¤ª¤â¤í¤¤¡£
Posted by inflames at
07:47:24 ¨¢
Comments(0) ¨¢
TrackBack(0) ¨¢
"This would be so cool."
2006-01-07
I've gotten a ticket for a live concert on January 29 for INFLAMES.
I've not been to any live concerts since the "IRON MAIDEN FESTIVAL",
2004.
I'm going to go to the live concert after an interval of two years.
This will be my first live concert in the U.S!
I'm eager to meet people with common interests.
Posted by inflames at
06:37:00 ¨¢
Comments(0) ¨¢
TrackBack(0) ¨¢
±Ç²èÇɤ«ÈÖÁÈÇÉ¡£
2006-01-02
ËèÆüɬ¤º¡¢¤É¤³¤«¤Î¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Ç±Ç²è¤¬ÊüÁ÷¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Ç¡¢¡É±Ç²èÇɡɤ«¡ÉÈÖÁÈÇɡɤ«¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¡£
¤â¤Á¤í¤óËͤϡ¢¡ÉÈÖÁÈÇɡɡ£
´ðËÜŪ¤Ë¡¢¤Û¤È¤ó¤É±Ç²è¤Ï¸«¤Ê¤¤¡£
Ëͤιͤ¨¤Ï¡¢±Ç²è¤ÏÆüËܤǤ⸫¤ì¤ë¡£
¤³¤ì¤À¤±ÌÌÇò¤¤ÈÖÁȤä¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ë¤ß¤Ê¤¯¤Æ¤É¡¼¤¹¤ë¡£
¤Þ¤¢RERUN¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¿¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡£
ÆÃ¤Ë¥É¥¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼¤Ï¤¹¤´¤¯½¼¼Â¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
±Ñ¸ì¤¬¤â¤Ã¤Èʬ¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤¯¤¯¤¯¡¦¡¦¡¦¡£
Posted by inflames at
15:14:01 ¨¢
Comments(0) ¨¢
TrackBack(0) ¨¢
It's no crying over spilt milk.¡¡¸å²ù¤Î¼ïÎà
2006-01-02
¤â¤Ã¤È¤â·ù¤¤¤Ê¤â¤Î¤â£±¤Ä¡£
¤½¤ì¤Ï¡¢¡É¸å²ù¡É¡£
´ðËÜŪ¤ËÁ´¤¯É¬Íפʤ¤¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ë¡¢»þ¡¹Ëͤνê¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£
What is done cannot be undone.
¤Ê¤Î¤Ë¡Ö¤¢¡Á¤¢¡¼¤·¤È¤±¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¡×¤È
¤¢¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤¯¤è¤¯¤è¹Í¤¨¤¿¤ê¡¢
¤½¤ì¤ò¤·¤Æ¤¿¤é¤É¤¦¤Ê¤ë¤«¡¢
ÁÛÁü¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¼«Ê¬¤¬¤¤¤ë¡£
¤É¤¦¤·¤è¤â¤Ê¤¤¤Ã¤ÆÊ¬¤«¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡£
¤³¤ì¤«¤é²¿²ó¡¢¸å²ù¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤¯¤Î¤À¤í¤¦¡£
¤³¤ì¤Ï¡¢¾¯¤Ê¤±¤ì¤Ð¾¯¤Ê¤¤Äø¡¢¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¡£
¤³¤ì¤é¤Î¸å²ù¤Ï¡¢¸å²ù¤·¤Æ¤â¤½¤ì¤ò
¥Ý¥¸¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£
¤³¤ì¤¬Âç»ö¡£
³Ø¤Ù¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¾¯¤Ê¤«¤é¤º¤½¤³¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤À¤À¡¢°ìÈÖÉݤ¤¤Î¤Ï¡¢
»à¤ó¤À¤È¤¤Ë¡¢¸å²ù¤¹¤ë¤³¤È¡£
¤³¤ì¤¬¡¢ËͤˤȤäƺǤâ¤Ç¤Ã¤«¤¯¤Æ¡¢
ºÇ¤â¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¸å²ù¤Î¼ïÎà¡£
Posted by inflames at
14:46:45 ¨¢
Comments(2) ¨¢
TrackBack(0) ¨¢